첫날이다.
초등학교시절부터 영어를 배웠건만 아직까지 영어를 자신있게 하지 못한다.
최근 여유시간이 많이 생긴만큼 꾸준히 한번 해보고자 한다.
사람의 천성인지.. 사람마다 다른건진 모르겠지만
나를 포함한 대부분의 사람들은 어떤것을 시작하고 지속적으로 하지 못한다.
절실한 시점인 만큼, 나는 이번은 좀 달랐으면 한다.
영어공부도 많은 사람들은 시작하고
중도 하차하고, 다시 시작하고.. 나중에 또 후회한다.
매일 배운 단어들, 느낌, 어려움 등을 기록하여 나에대한 기록으로 남기고,
다른 사람들에게도 도움이 되었으면 한다.
향후 공부 방법은 반복 시청 (듣기+보기) + 따라하기 (보통 쉐도잉 이라고 함) 이다.
- 스마트폰 재생을 위해 mp4 파일을 만들었고, 한국어 및 영어 자막을 구해놓았다.
- 듣기 연습을 위해 mp3 로 변환을 해두었다.
변환시에는 "인코더" 프로그램을 이용하면 된다. (예: 곰인코더, 카카오인코더 등) - 스마트폰 (안드로이드) 용 재생어플은 meplayer 를 고려하고 있는데, 구간반복 및 기타 언어 학습용 편리한 부가기능이 많다. 다만 무료로 이용시 광고를 봐야 하는 단점이 있긴하다.
- 터치가 가능한 노트북을 이용하고 있고 프린터를 써도 되지만, 학습을 위해 매일 공부한 부분을 최소한 한번 적어보기로 한다. 그리고 적은 내용을 공유할 생각이다.
라푼젤 영문명은 Tangled 이다.
총 시간은 01:40:16 (100분 정도) 이다.
개인적으로 시작하며 드는 생각은
하루에 영상의 5분씩만 하면 20일이고, 10일 복습하면 한달이면 끝나겠네.. 기대가 된다.
과연 그렇게 해서 바로 실력이 늘까?? 싶긴하다..
(학습 시작)
(나중에 추가 된 부분 포함 ver)
- 소요시간 : 2 시간 이상 (준비 등 포함)
- 재생시간 : 00:00:00 - 00:01:43
- 느낌 : 10줄가량 공부하고 그만두었다. 도입부 나레이션 부분이라 그런지 말이 너무 많고 빠르다.. 다행히 곰플레이어에 재생 속도 조절이 가능해서 0.5배속으로 무한 반복 청취 및 따라하기중. 다 외울 수 있을 것 같다.
- 어려운부분
"Well, Centuries passed, and hop skip and boat ride away, there grew a kingdom. The kingdom was ruled by a beloved king and queen."
위 문장에서 ~hop skip and boat ride away ~ 를 한글로는 시간이 지나 근처에 왕국이 생겼다 라고 자막 번역이 되어있는데, 사전에도 안나오는 단어(문구)다. 일단 시간이 흘렀고 보트 타고 다닐 정도의 거리... 라고 보이는데 나중에 실력이 늘면 알길이 생기겠지 뭐.. 하고 넘긴다..
그럼 내일 다시
