알파카월드/ 草泥马牧场(羊驼牧场） / Alpaca world :: 강원도 홍천

tag : 알파카월드/ 草泥马牧场(羊驼牧场） / Alpaca world
updated history

1. 2018.10.17 : i saw the information that there's many chinese vistors, so added the chinese contents by today.

관광시간 : about 1~3 Hr (체험 2개정도하고 구경좀하면 3시간가량)
观光时间：大约 1~3小时 （体验下2个项目并溜达溜达则大概需3小时）


Adr (주소) - (춘천에서 약 30min 산속)
地址- 春川市往东方向山谷中，大约30分钟距离

1. 강원도 홍천군 화촌면 풍천리 310  
2. Pungcheon-ri 310, Hwachon-myeon, Hongcheon-gun, Gangwon-do, Korea
3. 江原道 洪川郡 化村面 枫川里 310

알파카월드 가다가 강원도 어딘가에서 지나가다가 본 부분 단풍 산
去往草泥马牧场的江原道何处看到的部分红叶。



아래 주차장에 차를 대놓고 위로 올라오면 입구 표지판
下面的停车场，停车上来售票处，则能看到如下入口标志。

입구에 있는 가이드맵

(제일 오른쪽아래 "알파카월드" 표시말에서 올라가기 시작. 관람은 1번부터 하게되는데, 5번부터는 마음대로 보면 됨)
在入口的简略图，最右侧下面的门口开始 从1至5号顺序观光，但从5号可以随便看也可。


#

아래 1,2 주차장에 승용차를 주차하고 기다리면 셔틀이 다닌다. 10~15분에 한대 정도
주차장 입구에 기사분들이 교통정리도 하시는듯..

下面第一、第二停车场，把私家车停车后等下会来 去往山中入口的公园的往返客车。大约10分钟一趟。

저 중간에 보이는 상자에 기사분들이 2명 있었다..
在中间后部可看到的箱子里 两位司机等待着。

알파카월드 주차장~입구 셔틀 내부
停车场去往入口的区间车 内部模样

이런 언덕을 지나서
经过这种山坡，

알파카월드 입구 : 카페, 샵, 매표소가 있음
公园门口：这里有咖啡厅、纪念品商店、售票处。

홍천 특산물도 있었네... 안들어가봄..
原来洪川特产也有卖，我没进去看。

#

샵 내부.. 알파카나 동물들로 만든 아기자기한게 좀 많다.
일본 수입품이 좀 많은듯..
纪念品店里有草泥马及其他动物模样的可爱东东挺多。发现多部分是来自日本。

알파카월드 입구에서 내려다보이는 산 풍경
(보는것처럼 산중턱에 비탈길에 위치해있다)
从公园门口望山下防线看的风景，如看公园位于山坡中途斜坡路上。

아이들이 타고노는 목마 (알파카마?)
孩子们玩玩儿的草泥马马？？

매표소에서 나눠주는 설명서 (지도가 있음)
售票处发放这种说明书，里面附带地图。

#

인터넷에서 구매하여 기본 입장료 1.5만원이 아니라 1.35만원에 커피 2장까지 포함 득템.
아래는 커피 교환권 (커피는 위에 안쪽 위에 있는 내부 카페에서 교환가능)
소셜커머스에서 10월 딜로 팔고있으니 참고할 것 (약 1시간 여유가지고 구매할것 - 로딩)

*特别提示，在网上购买时可优惠10~20% 折扣。请观看韩国的 social commerce 网站。
我是2个人 以2.7 (折扣10% 以及 两张咖啡交换券） 万韩币购买的。

但是网上购买后使用时 可能需要几十分钟，需要提前准备啊。

진입로

알파카 모양의 소원패
草泥马模样的许愿牌

입장권과 나눠준 지도
门票及发放的按内图（地图）

처음 보이는 알파카 먹이주기 체험
먹이는 천원인가? 에 파는데..
나중에 알파카와 힐링산택 하면 먹이 두봉지를 준다 (참고할 것)

一进入可看到喂草泥马饲料的体验，这里1袋卖 1千韩币。
以后如果要玩儿 草泥马散步活动的话，则不用在这花钱。待会儿散步话费中也包含了饲料2袋。

알파카 옆에 있던 "양"..

알파카가 대략... "양 + 낙타" 라고 한다..
草泥马为 羊 + 骆驼的样子。 也称 羊驼。
下面的图为 真正的羊。

#

무료 전기차 1번 지점부터 무료로 탑승하여 지나다닐 수 있다.
사실 언덕이 대부분이라 탑승은 필수일 듯.
제일 위에 올라가서 걸어 내려오면 편하다.
免费公园内的区间车，方便走路。 这里都是斜坡路。

힐링산책 선택을 기다리고 있는 알파카들..
알파카야 일 해야지???
等待被选的草泥马们，草泥马散步时 游客无法选择自己喜欢的草泥马。

알파카 힐링산택 현황 팻말.. ㅋㅋ
草泥马散步情况表。。 在数字下面的为 在散步中的动物目录。

힐링 도토리 산책길 (제일 윗쪽길)
산길인데 아이와 함께가기는 좀 부적한한것 같다.
아주 천천히 올라갔다 내려오는데 30~50min 소요 (생각보다 멀다)
下面的 "healing 橡子散步路" 在公园最上面。
由于斜坡较危险，若与孩子里老人，不适合过去。 年轻人大约需要30~50分钟。

공작이 사방으로 돌아다님..
到处能够发现孔雀。

#


앵무새 등 조류 새장..
밥주기 체험 가능.. 발톱 조심 필요함..

鹦鹉体验场。 听说这里有些鹦鹉可说话，但我没看到。
需要他们的脚趾甲。

친칠라 애기들?
毛丝鼠们。

#

역시 아무데나 있는 공작들.. (알파카월드 비탈 수준)
这里也是斜坡路上的孔雀。

누워있던 토끼 ㅡ 일명 달보는 토끼라고함
卧兔 - 纪念品店工作人说 把它称，看月兔。
（没打算把它叫起来，站着）

중간에 있는 "달 보는 토끼" 옆에 있는 샵 ㅋㅋㅋㅋㅋ

旁的纪念品店。

월드 중간에 있는 힐링산책 간택 대기 알파카들..
公园中间区也原来有 一起散步的草泥马。

#

다시 출구.. 
再次出口的风景。